Вступил в силу новый указ о требованиях к маркировке товаров, поступающих на рынок Вьетнама

Вступил в силу новый указ о требованиях к маркировке товаров, поступающих на рынок Вьетнама 2

Краткое содержание

12 декабря 2021 года правительство Вьетнама выпустило Указ № 111/2021/ND-CP, вносящий изменения и дополнения в ряд статей Указа № 43/2017/ND-CP, касающихся требований к маркировке товаров, поступающих на рынок Вьетнама.

Требования к маркировке батареи

В Постановлении № 111/2021/ND-CP разъяснены четкие требования к маркировке аккумулятора на таких трех маркировках, как образец, руководство пользователя и упаковочная коробка. Подробные требования см. в формате ниже: 

Серийный номер

Cнамерение

Sобразец

Руководство пользователя

Pящик для мусора

 

Rотмечает

Mсамое место

1

Название продукта

Yes

No

No

/

2

Fполное название производителя

Yes

No

No

IЕсли на основной этикетке не указано полное имя, полное имя должно быть напечатано в руководстве пользователя.

3

Cстрана происхождения

Yes

No

No

Должно быть выражено как:»сделано в», «изготовлено в», «страна происхождения», «страна», «изготовлено», «продукт»+Cстрана/rрегион».В случае неизвестного происхождения товара укажите страну, в которой осуществляется последний этап отделки товара. Оно должно быть представлено каксобран в», «разлит в бутылки», «смешался с», завершено в», «шагал в», «помечено в»+Cстрана/rрегион

4

Aадрес производителя

Eлибо одно из этих трех мест

/

5

Mмодель Nумбра

Eлибо одно из этих трех мест

/

6

Nназвание и адрес импортера

 

Eэто одно из этих трех местs. Или его можно добавить позже, прежде чем импортер выпустит его на рынок Вьетнама.

/

7

Mдата изготовления

Eлибо одно из этих трех мест

/

8

Tтехнические характеристики (например, номинальная мощность, номинальное напряжение и т. д.)

Eлибо одно из этих трех мест

/

9

Wвозгорание

Eлибо одно из этих трех мест

/

10

Uпросматривать и поддерживать инструкции

Eлибо одно из этих трех мест

/

Дополнительные заявления

  1. Если части S/N 1, 2 и 3 на этикетке импортируемой продукции написаны не на вьетнамском языке, после процедуры таможенного оформления и передачи товара на склад вьетнамский импортер должен добавить соответствующий вьетнамский язык на этикетке товара перед размещением. на рынок Вьетнама.
  2. Те товары, которые маркированы в соответствии с Указом № 43/2017/ND-CP и были произведены, импортированы, обращались во Вьетнаме до даты вступления в силу настоящего Указа и отображение сроков годности на этикетках которых не является обязательным, могут продолжать распространяться или использоваться до истечения срока годности.
  3. Этикетки и коммерческая упаковка, маркированные в соответствии с постановлением Правительства's Указа № 43/2107/ND-CP и были произведены или напечатаны до даты вступления в силу настоящего Указа, могут использоваться для производства товаров в течение еще двух лет с даты вступления в силу настоящего Указа.

项目内容2


Время публикации: 21 марта 2022 г.